top of page
51069254807_6836a62b52_o.jpg

Crédito: Crystal Birdsall

Obtener datos

¿Para qué tipo de encuesta le gustaría cargar datos ?

bla, bla, bla

Need more help?          _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_       _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_       está disponible para ayudar a los usuarios con cualquier pregunta sobre el proyecto.

Detalles de la encuesta incompletos

La advertencia "Algunos detalles de la encuesta están incompletos" indica que se ha creado y guardado un evento de encuesta sin los metadatos requeridos. La advertencia incluye una tabla para indicar qué metadatos faltan (p. ej., hora de inicio/finalización de la encuesta, ubicación, etc.). Esto suele ocurrir cuando un usuario crea manualmente una implementación de encuesta a través de la interfaz de usuario de NABat en lugar de a través de la plantilla de carga masiva.

 

1. Haga clic en el enlace de la encuesta incompleta en la tabla QA/QC para acceder a los detalles de la encuesta.

 

2. Haga clic en el botón verde Editar detalles de la encuesta para completar los metadatos faltantes. Si faltan datos de ubicación, los usuarios pueden resolverlo manualmente mediante herramientas de dibujo o cargando un archivo KML/GeoJSON. 

Ubicaciones de la encuesta Unused 

La advertencia "Algunas ubicaciones de encuesta no se utilizan" indica que un objeto espacial (punto, transecto o celda GRTS) se ha guardado como una ubicación de encuesta, pero no se han asociado eventos de encuesta con ese sitio. Esto suele ocurrir cuando un usuario guarda manualmente una ubicación utilizando las herramientas de dibujo en el mapa del proyecto o carga un objeto espacial como un archivo .kml/.geojson pero no proporciona los metadatos de la encuesta. La advertencia sirve como un recordatorio para los miembros del proyecto de que la ubicación se ha guardado y debe asociarse con un evento de encuesta o eliminarse.


Los usuarios pueden asociar ubicaciones no utilizadas con encuestas existentes manualmente:


1. Primero identifique la celda GRTS de la ubicación no utilizada (pase el cursor sobre el punto en el mapa del proyecto para revelar el ID de GRTS).

​

2. Los datos de las celdas GRTS de un proyecto se encuentran debajo del mapa del proyecto. Desplácese hasta la celda GRTS deseada y expanda su contenido para encontrar y abrir la encuesta deseada.

​

3.  Haga clic en el botón verde Editar detalles de la encuesta de la encuesta . Se puede seleccionar una ubicación (usada o no utilizada) desde un menú desplegable dentro de la herramienta de edición, vinculando dicha ubicación a la encuesta.

 

Los usuarios también pueden asociar ubicaciones no utilizadas con encuestas existentes utilizando la herramienta Carga masiva del Portal de socios:


1. Simplemente ingrese el nombre de la ubicación (debe coincidir exactamente) en las columnas de datos "Nombre de la ubicación" (datos acústicos) o "Nombre del sitio" (recuentos de colonias) dentro de la plantilla de carga masiva .

Mostrar ubicaciones desconocidas

La advertencia "Mostrar ubicaciones desconocidas" indica que se proporcionó una ubicación en el nivel de celda GRTS sin coordenadas X, Y. Esto puede ocurrir cuando los usuarios crean manualmente un evento de encuesta a través de la interfaz de usuario e indican que el sitio es una "ubicación desconocida o no revelada" o cuando los usuarios proporcionan metadatos a través de la plantilla de carga masiva con valores de celda GRTS pero sin latitud ni longitud. Las ubicaciones desconocidas no son necesariamente errores; algunos usuarios prefieren proporcionar datos a nivel de celda GRTS en lugar de a nivel de punto. En estos casos, se puede ignorar la advertencia "Mostrar ubicaciones desconocidas". Sin embargo, los usuarios pueden preferir proporcionar información de ubicación más detallada.

 

Haga clic en el botón Mostrar ubicaciones desconocidas   para expandir la tabla y ver todas las ubicaciones desconocidas. 
 

Los usuarios pueden agregar manualmente coordenadas X, Y a una ubicación existente. El usuario debe crear un nuevo punto dentro de la celda GRTS de destino y migrar las encuestas desde la ubicación desconocida:

 

1. Comience haciendo clic en el enlace a la ubicación desconocida dentro de la tabla; la celda GRTS que contiene la ubicación desconocida y su menú de datos aparecerán en el mapa del proyecto.

 

2. Marque un punto en el mapa para reemplazar la ubicación desconocida actual, haciendo clic en el botón verde Editar   para agregar un nombre y coordenadas X, Y específicas si lo desea.


3. Vuelva a la tabla "Mostrar ubicaciones desconocidas" y haga clic en el enlace a la ubicación desconocida original para comenzar a migrar levantamientos al nuevo punto especificado por coordenadas. Si existen encuestas para la ubicación desconocida, se muestran en una tabla de resumen debajo de los detalles de la ubicación.  Haga clic en cualquier encuesta actual para expandir sus detalles en la lista de celdas GRTS del proyecto debajo del mapa del proyecto.

 

4. Haga clic en el botón verde Editar detalles de la encuesta de la encuesta . La nueva ubicación específica de coordenadas se puede seleccionar desde un menú desplegable dentro de la herramienta de edición, migrando la encuesta desde la ubicación desconocida.

 

5. Repita para todas las encuestas dentro de la ubicación desconocida. 


6. Cuando haya terminado (es decir, la ubicación desconocida NO contiene encuestas), vuelva a seguir su enlace en la tabla "Mostrar ubicaciones desconocidas". Utilice las opciones de menú resultantes para eliminar permanentemente la ubicación del proyecto.

Mostrar posibles ubicaciones duplicadas

Esta advertencia indica que el proyecto contiene ≥ 1 ubicación(es) de estudio dentro de los 100 m de otra ubicación guardada. A menudo, esto ocurre cuando se establece una ubicación de encuesta y se introducen variaciones menores, ya sea en la latitud/longitud o en el nombre de la ubicación, en años de encuesta posteriores. Esta advertencia no indica necesariamente un error. En algunos casos, las ubicaciones de la encuesta pueden estar dentro de los 100 m de otra ubicación de la encuesta, particularmente para las encuestas de hibernáculo o los eventos de conteo de emergencia. Sin embargo, en la mayoría de los casos (especialmente para levantamientos acústicos estacionarios), las ubicaciones del levantamiento no deben estar dentro de los 100 m de otro sitio, y estas ubicaciones deben combinarse en un solo sitio de levantamiento. 


Haga clic en el botón Mostrar posibles ubicaciones duplicadas   para expandir la tabla y ver todas las posibles ubicaciones duplicadas. Para resolver ubicaciones duplicadas:

 

1. El usuario debe elegir una ubicación entre los duplicados para sobrevivir en el proyecto; los duplicados restantes se eliminarán después de migrar sus encuestas a la ubicación superviviente.


2. Para migrar una encuesta fuera de una ubicación, comience haciendo clic en el enlace de la ubicación en la tabla "Posibles ubicaciones duplicadas"; la ubicación y su menú de datos aparecerán en el mapa del proyecto. Las encuestas de una ubicación se pueden ver en la tabla de resumen en la parte inferior del menú de datos.

 

3. Haga clic en cualquier enlace de encuesta dentro de esa tabla para acceder a los detalles de la encuesta. Haga clic en el botón verde Editar detalles de la encuesta , luego use las opciones de ubicación desplegables para reasignar la encuesta a la ubicación elegida.

 

4. Repita este proceso para todas las encuestas en una ubicación duplicada; una vez que la ubicación duplicada esté vacía de encuestas, se puede eliminar del proyecto.

Surve details incomplete
Survey locatons unused
Show unknown locations
Show possible duplicate locations
bottom of page